German-Finnish translations for dem anschein nach

• näennäisen
• näennäisesti
  Kiina on hukuttanut eurooppalaiset markkinat näennäisesti halpoihin tuotteisiin, joiden hinta on itse asiassa erittäin korkea. China hat den europäischen Markt mit Produkten überschwemmt, die dem Anschein nach billig sind, in Wahrheit jedoch einen wirklich hohen Preis haben.
  Tämä on tärkeä toimenpide, joka on vain näennäisesti melko vähämerkityksinen erityistoimi, sillä se koskee tosiasiassa useimpia ihmisiä. Das ist eine wichtige, nur dem Anschein nach spezielle und begrenzte Maßnahme, denn sie betrifft in der Tat die Mehrzahl der Bürger.

Related words

• Académie Française
• Demografischer Übergang
• jemandem kann man das Vaterunser durch die Backen blasen
• jemandem Sand in die Augen streuen
• jemandem schwant etwas
• jemandem Manieren beibringen
• jemandem jemanden auf den Hals hetzen
• dem Mann eigen
• in die Hand beißen, die einen füttert den Ast absägen, auf dem man sitzt